平安童女の上着・躑躅色 「色で読み解く日本史」より

 

 

 

 

 

 

 

 

「色で読み解く日本史」

 

中江克己著　青春新書

 

  

P167　躑躅（つつじ）

  

つつじには色んな種類、色がありますが、我が国では、赤みのある紫を「躑躅色」というそうです。 

平安時代には既に「襲（かさね）の色目（いろめ）」のひとつに、「躑躅」の色目があったようです。

「襲（かさね）の色目」とは、「平安時代以降、公家社会に行われた衣服の表地、裏地、また衣服を重ねて着たときの色の取り合わせの種目」（デジタル大辞泉の解説）。

 

『枕草子』の中に、「汗衫（かざみ）は、春は躑躅、桜、夏は青朽葉」という件がありました。

「汗衫」は、本来「下着」のことです。

  

「汗衫（かざみ）は、もともと汗取りの衣を指したが、平安時代以降は官女や童女の上衣をいうようになった。ここに登場する「躑躅」は合色目である。

　合色目の「躑躅」は、表が蘇芳、裏は萌葱か青、紅とされた。ほかに、表が白、裏が濃蘇芳か蘇芳、青、紫などの組み合わせもあった。これからすると、やや暗い感じの赤みのある紫というイメージである。とはいっても実際に躑躅の種類は多いし、花の色もさまざまだから、合色目の組み合わせも多くなったのであろう。」

 

また、『花の色図鑑』（福田邦夫著　講談社）にも、「汗衫（かざみ）とは公家童女が着用した単（ひとえ）仕立ての表着のこと。この時代の色の使用は主に年齢と季節によって規定されていたが、童女が春に着る上着の色として、清少納言は、薄いピンクの桜色とともに躑躅色がいい、と推奨している。」ともあり、躑躅色も桜色も、どちらも春らしく、可愛らしい童女の装いにぴったり。

 

清少納言は「紅梅色は見飽き」ていたようですが、この蘇芳の色は気に入っていたようです。

 

私は紅梅色も好きだけどな。